Fertigstellung | 1990 |
Land | Österreich |
Ort | Landeck in Tirol |
NGF | 202 m2 |
Architektur | Henke Schreieck Architekten Dieter Henke I Marta Schreieck |
Fotos | Margherita Spillutini Dieter Henke |
DE Das Grundstück liegt am Ortsrand an einer quer zum Tal verlaufenden Terrassenkante mit freier Sicht über die tieferliegenden Wiesen und Obstgärten nach Nordosten.
Die Architekten stellten das Haus ans Ende des Grundes ganz an die Böschung und organisierten parallel dazu die Räume in gestaffelten Schichten, die im Hauszentrum durchbrochen werden und auf die Tal- und Sonnenachse hin geöffnet sind.
Das Rückgrat der Struktur bildet die aus Betonsteinen gemauerte Wandscheibe mit dem „inneren Fenster“, das die nach Süden orientierte Halle mit der dem Talblick zugewandten zweigeschossigen Veranda verknüpft.
Am NW-Ende, wo sie auch den Zugang begleitet, fasst die Leitwand im kurzen Winkel die Treppe und Sanitärräume. Hier verschliesst sich der Bau mit holzverschalten Wänden, in der Gegenrichtung öffnet er sich mit grossen Glasflächen, beschattet durch das auskragende Obergeschoss und weite Dachvorsprünge.
Text: Otto Kapfinger
EN The plot is located on the periphery of the town, at the edge of a terrace ridge which runs transverse to the valley, and offers a unhindered view of the lower meadows and orchards to the northeast.
The architects have positioned the house at the edge of the plot, directly on the slope. They have organised the rooms parallel to the slope in graduated layers which are broken up in the centre of the house and which are open towards the axis of the valley and the sun.
The backbone of the structure consists of a wall slice made of concrete stones. An „inner window“ links the hall, oriented towards the south, with the two-storey veranda, oriented toward view to the valley.
At the north-western end, the guiding wall sharply encompasses the staircase and the bathroom areas. Here, the construction is closed by wood-panelled walls, but opens up towards the opposite direction with large glassed areas, which are overshadowed by the overhanging upper floor and roofs.
Text: Otto Kapfinger